Why does one need to know vaccination rules before going to a foreign country?

The aim of vaccination is to protect travellers going to endemic areas from infectious diseases, as well as to protect the local population from the travellers from endemic areas.